Tenho-me deparado ultimamente com pessoas que fazem coisas que nunca fiz na minha vida, que é tentarem descrever, racionalizar, destrinçar, teorizar sobre os sentimentos humanos. Eu sempre me limitei a vivê-los sem lhes dar um nome ou por um carimbo. Sente-se e pronto, como a vida, vive-se, não se experimenta, não se mede não se prevê.
Mas de tudo, o mais estranho mesmo é as pessoas misturarem duas coisas muito diferentes, e pior, negarem uma em prol da outra ou vice-versa quando não conseguem distingui-las. Por isso, e como gesto altruísta, deixo um texto que traduzi do inglês há uns tempos atrás, e do qual não me lembro da fonte, mas que partilho para bem da humanidade, ou melhor, dos confusos.
Amizade é um passeio pelo parque no meio da multidão, com alguém em quem confias.
Amor é quando sentes como se fossem apenas as duas pessoas a passear no parque.
Amizade é quando te olham nos olhos e sentes que se preocupam contigo.
Amizade é quando te olham nos olhos e sentes que se preocupam contigo.
Amor é quando olham nos teus olhos e te confortam o coração.
Amizade é sentir-se perto mesmo quando se está longe.
Amor é quando estão afastados, e ainda sentes a outra mão no teu coração.
Amizade é quando esperas que a vida lhe traga o melhor.
Amor é quando tu lhe trazes o melhor.
Amizade preenche-te a mente.
Amor preenche-te o coração.
Amizade é saber que vais tentar sempre estar lá quando precisarem de ti.
Amizade é sentir-se perto mesmo quando se está longe.
Amor é quando estão afastados, e ainda sentes a outra mão no teu coração.
Amizade é quando esperas que a vida lhe traga o melhor.
Amor é quando tu lhe trazes o melhor.
Amizade preenche-te a mente.
Amor preenche-te o coração.
Amizade é saber que vais tentar sempre estar lá quando precisarem de ti.
Amor é quando fazes e abdicas de tudo para estar ao seu lado.
Amizade é um sorriso que te aquece no inverno.
Amor é uma carícia que te aquece e envia esse calor até ao teu coração.
Amor é um sorriso bonito a que nada se compara:
Uma risada ternurenta, que te abre o coração,
Um simples toque que afasta todos os teus medos e receios,
Um aroma que te recorda a tranquilidade de um céu azul.
Uma voz que te lembra a inocência da juventude.
Amizade é compreensão.
Amor é carinho."
Amizade é um sorriso que te aquece no inverno.
Amor é uma carícia que te aquece e envia esse calor até ao teu coração.
Amor é um sorriso bonito a que nada se compara:
Uma risada ternurenta, que te abre o coração,
Um simples toque que afasta todos os teus medos e receios,
Um aroma que te recorda a tranquilidade de um céu azul.
Uma voz que te lembra a inocência da juventude.
Amizade é compreensão.
Amor é carinho."
Sem comentários:
Enviar um comentário